CREDITI

Kimagure Orange Road - È quasi magia Johnny
www.orangeroad.it
Release 3.3 - Giugno 2021

Redazione

Webmaster: Fabio Esposito

Progetto originale: Fabio Esposito

Testi: Fabio Esposito (tranne quando diversamente specificato)

Grafica e programmazione: Fabio Esposito

Ricerche: Fabio Esposito, Roy Triventi, Davide Cazzoni

Consulenza: Cristian Giorgi, Davide Cazzoni

Collaborazione alle Fan Fictions: Evrain

Collaborazione alle FAQ, testi delle Trame: Davide Cazzoni


Proprietari

Chi è intenzionato a utilizzare parte delle risorse di tale sito è pregato di contattare la redazione.

Questo sito non incoraggia nel modo più assoluto la pirateria di ogni sorta, né ha alcuno scopo di lucro. Tutti i marchi citati appartengono ai rispettivi proprietari, e cioè:

Il manga: Kimagure Orange Road - © 1984 Izumi Matsumoto © Shueisha 1992 - Tutti i diritti sono riservati. La versione italiana è pubblicata dalle edizioni Star Comics Srl dietro licenza della Shueisha.

La serie TV: ® & © 1987 I. Matsumoto/Shueisha - Toho - NTV - Studio Pierrot. Tutti i diritti riservati.

La serie TV in Italiano ("È quasi magia Johnny"): Tutti i diritti sono della Mediaset

Tutte le immagini, musiche, citazioni e quant'altro riproposte nelle varie sezioni di questo sito sono di proprietà degli autori su citati o di quelli direttamente indicati in loco, ed inoltre si ritengono a semplice scopo informativo o dimostrativo. Alcune informazioni riportate, in mancanza di fonti ritrovate, sono state ottenute da ricostruzione storica per la quale ci si riserva la possibilità di errore. Eventuali omissioni o imprecisioni sono di natura involontaria, e per tali si considera gradita ogni tipo di segnalazione.

Ringraziamenti

Si ringraziano: Cristian Giorgi per il suo prezioso lavoro di consulenza; Alberto "Ras-trell" Gritti e Giovanni "Ayukawa" Gotti per l'elenco delle censure degli OAVs e del film "Ano Hi Ni Kaeritai"; Leonardo "Kyo" Talini per l'elenco delle censure del film "Shin KOR"; Mr.Zap & Fegg per la programmazione di alcuni file musicali MIDI di Kimagure Orange Road.

Un po' di storia del sito

Il nome ufficiale del sito, "Kimagure Orange Road - È quasi magia Johnny - www.orangeroad.it", non era quello col quale il sito si affacciò "timidamente" per la prima volta sul Web con la prima edizione il 6 dicembre 2000, intitolato semplicemente "Kimagure Orange Road - Sito non ufficiale". La non ufficialità del sito... quella è rimasta col tempo; sulla carta non abbiamo mai preteso di rappresentare ufficialmente gli autori e i proprietari dei marchi di KOR. Ma dal punto di vista della passione, quella sì: è forte, davvero, come se dovessimo rappresentare ufficialmente davanti al mondo intero il magico mondo di Orange Road.

Il sito nacque da un vecchio progetto: realizzare un sito che presentasse al grande mondo del Web le meraviglie di Orange Road, con un'attenzione particolare rivolta alle musiche, ma che contemporaneamente (a differenza della stragrande maggioranza dei siti su KOR già online allora) offrisse gli strumenti per andare al di là di un semplice ruolo informativo, attraverso il coinvolgimento di altri fans in attività di vario genere volte a rinnovare ogni volta l'entusiasmo e a favorire la sopravvivenza di KOR negli anni.

La seconda edizione fu pubblicata il 06/12/2002 e rimase online sino al 31/03/2009; fu il risultato di una rinnovazione completa, in occasione del secondo anniversario del sito, per la cui realizzazione occorsero circa 4 mesi di lavoro. Negli anni il sito fu comunque spesso aggiornato e migliorato, senza mai però distanziarsi dal progetto del 2002.

Nella terza edizione il sito fu totalmente ristrutturato per adeguarsi il più possibile alle nuove tecnologie web e abitudini di navigazione; la riprogrammazione richiese circa 6 mesi di lavoro. Tale terza edizione fu rivista ed aggiornata nel corso del 2020, in occasione del ventesimo anniversario del sito.

Kimagure Orange Road © Izumi Matsumoto/Shueisha/NTV/VAP/Toho/Studio Pierrot